Pensjonat Dom nad Potokiem BORSZÓWKA położony jest 15 minut pieszo od ścisłego centrum Szklarskiej Poręby, w pobliżu stacji PKP Szklarska Poręba Górna i leży na nitce trasy biegowej, która przebiega przez teren pensjonatu. Jest stylowym obiektem, gdzie projektanci połączyli elementy tradycyjnej konstrukcji z elementami nowoczesnymi dając oczekiwany w dzisiejszych czasach przez każdego z nas komfort.

Do dyspozycji gości sauna, bania rosyjska zwana czasami japońską oraz 2 hektary terenu z miejscem na ognisko, grilla, plac zabaw dla dzieci, boisko do siatkówki/babington.

Pensjonat Dom nad Potokiem BORSZÓWKA ze względu na swoje położenie jest idealnym miejscem wypadowym na główne trasy turystyczne, wyciągi narciarskie, trasy rowerowe i biegowe, gwarantując pełen wypoczynek i relaks w komfortowych apartamentach. Położony jest w najpiękniejszej dzielnicy Szklarskiej Poręby w Białej Dolinie na wysokości 715m n.p.m. gdzie śnieg leży do późnej zimy oraz gdzie narodziła się Legenda Ducha Gór ok. 1000 lat temu.

ŚNIADANIA - śniadania podajemy w jadalni w formie szwedzkiego stołu. Godziny śniadania do uzgodnienia, gdyż rozumiemy zarówno tych, którzy lubią znaleźć się na stoku/szlaku o świcie, jak również tych, którzy lubią się dobrze wyspać.

TARAS LETNI - latem idealne miejsce na poranną kawę/herbatę, jak również popołudniowy relaks z widokiem na wartki STRUMIEŃ, łąkę, staw i las.

TARAS ZIMOWY - na chłodniejsze dni zapraszamy wszystkich pod taras letni, gdzie dzięki przeszkleniu oraz kominkowi relaks z widokiem na ogród, strumień w ciepłej przytulnej atmosferze jest ogromną przyjemnością. Taras zimowy jest również najlepszym miejscem do głośniejszych imprez.

BAWIALNIA - dla najmłodszych przygotowana jest bawialnia z piłkarzykami, miejscem do tańców, muzyką oraz kulami dyskotekowymi.

STRUMIEŃ - wokół domu wartkim strumieniem płynie potok z najczystszą wodą spływającą z gór, z której można wyłowić pstrągi lub latem zanurzyć się dla ochłody - ale uwaga 9 st. C.

KOMINEK - na zimowe wieczory sala kominkowa to najlepsze miejsce spotkań przy piwie, drinku połączonego z rozrywką oglądania naszych wyczynów na stoku nagranych kamerą lub TV choćby skoków narciarskich etc.

ROZRYWKA - w najniższej części przygotowane są dwa pomieszczenia. Jedno dla dzieci, gdzie znajdują się piłkarzyki, system nagłaśniający do zabaw z dziećmi oraz drugie do dorosłych, które część z naszych gości nazywa kawiarnią, inni barem, my nazywamy go TARASEM ZIMOWYM, gdyż wyposażony jest w kominek, może pomieścić sporą ilość osób i jest idealnym miejsce na głośniejsze imprezy.

OGNISKO i OGRÓD - przed domem znajduje się spora ilość terenu, gdzie najczęściej urządzamy ognisko z pieczeniem przysmaków na patyku lub tworzymy wspólną zupę w kociołku.

PLAC ZABAW- dla najmłodszych mamy do dyspozycji plac zabaw z czterema huśtawkami, mini skałką wspinaczkową, dwoma ślizgawkami i modułem sprawnościowym.

BOISKO DO SIATKÓWKI - dla najmłodszych i trochę starszym oddajemy do dyspozycji gości boisko do siatkówki i babingtona.

LEŻAKI- prócz dużego terenu o powierzchni 2 hektarów mamy również do dyspozycji gości leżaki.

BANIA ROSYJSKA - oddajemy do dyspozycji fantastycznie relaksującą banię rosyjską, której działanie jest podobne do sauny, z tą różnicą, że w wodzie o temp. 38st.C przyjemność trwa 1-2h, zamiast 5-15 min jak w saunie.

SAUNA - dla tych którzy jednak myślą, iż zmarzną korzystając z bani ruskiej przygotowaliśmy saunę fińską by się dobrze wygrzać zimowymi wieczorami.

BASEN - pod koniec roku 2018 rozpoczniemy prace związane z budową dużego basenu o rozmiarach 20x20, z wysepką na środku o głębokości od 60 cm do 120 cm. Basen nie będzie kryty, dlatego będzie basenem typowo letnim.

SUSZARNIA DLA NARCIARZY/SPORTOWCÓW - podczas uprawiania sportów zimowych buty, rękawiczki, czapki wymagają suszenia. Dla naszych sportowców przygotowaliśmy specjalne pomieszczenie do suszenia ekwipunku.

WiFi - w całym obiekcie dostępny jest szybki i bezpłatny internet bezprzewodowy.

PARKING i DOJAZD - tuż przy drodze asfaltowej przygotowany jest parking na dużą ilość samochodów. Do pensjonatu prowadzi łagodnie nachylona droga asfaltowa, gdzie każdy samochód z napędem na dwa koła powinien sobie poradzić.